The Allman Betts Family Revival adds guest artists including SLASH, Greg Koch, Maggie Rose and more; tour kicks off on Nov 30